Écrire, ce n’est rien ; s’écrire soi, c’est une autre paire de manches, pas une aventure, ni un exploit. C’est sonner à sa propre porte avec l’idée que quelqu’un va nous ouvrir. Évidemment, ça n’arrive jamais que quelqu’un nous ouvre. On reste là sous la pluie, devant sa propre porte toute sa vie.
— Jean-Claude Pirotte, Un voyage en automne (cité par Gilles Archambault dans En toute reconnaissance. Carnet de citations plutôt littéraires)